-
1 de opzet van een roman
de opzet van een roman -
2 tessitura
tessitura s.f. 1. ( Tess) tissage m.: la tessitura di una stuoia le tissage d'une natte. 2. ( stabilimento) tissage m., atelier m. de tissage. 3. ( fig) ( strutturazione) structure. 4. ( fig) (trama, intreccio) trame: la tessitura di un romanzo la trame d'un roman. 5. ( Min) texture; ( struttura) structure: tessitura porosa structure poreuse. 6. ( Mus) tessiture, ambitus m., registre m. -
3 opzet
I 〈de〉♦voorbeelden:¶ iemand een opzetje geven • faire la courte échelle à qn.II 〈 het〉♦voorbeelden:met opzet • à desseinzonder opzet • involontairement -
4 trama
trama s.f. 1. ( Tess) trame: ordito e trama chaîne et trame. 2. ( fig) ( macchinazione) complot m.: sventare una trama déjouer un complot; ordire una trama contro qcu. ourdir un complot contre qqn, tramer un complot contre qqn. 3. ( fig) (argomento, intreccio) intrigue: la trama di un romanzo l'intrigue d'un roman. -
5 disegno
disegno s.m. 1. ( immagine) dessin. 2. (motivo ornamentale, su stoffe, carte e sim.) dessin, motif. 3. ( l'arte del disegnare) dessin; ( a livello tecnico) dessin, dessin technique: imparare il disegno apprendre le dessin. 4. ( schizzo) dessin, conception f.: il disegno dei costumi per un film le dessin des costumes pour un film. 5. ( progetto) conception f., projet. 6. ( fig) ( abbozzo) trame f., ébauche f., plan: il disegno di un romanzo le plan d'un roman. 7. ( fig) ( proposito) dessein, intention f.: il mio primo disegno era di partire ma première intention était de partir. 8. (Scol,colloq) dessin, art: professore di disegno professeur de dessin. -
6 tessuto
tessuto I. agg. (p.p. di Vedere tessere) 1. tissé: tessuto a mano tissé à la main. 2. ( a maglia) tricoté. 3. ( fig) composé, construit: un romanzo ben tessuto un roman bien composé. II. s.m. 1. tissu, étoffe f.: tessuto di seta tissu de soie. 2. al pl. ( insieme di prodotti) tissus, textiles. 3. ( fig) ( intreccio) tissu: un tessuto di menzogne un tissu de mensonges. 4. ( fig) ( trama) trame f. 5. (Biol,Anat) tissu. -
7 bodice-ripper
Un panorama unique de l'anglais et du français > bodice-ripper
См. также в других словарях:
trame — [ tram ] n. f. • 1549; traime XIIe; lat. trama I ♦ 1 ♦ Ensemble des fils passés au travers des fils de chaîne, dans le sens de la largeur, pour constituer un tissu. Tapis qui montre la trame, usé jusqu à la trame. ⇒ corde. Fil de trame, ou ellipt … Encyclopédie Universelle
Trame de tirant le blanc — Tirant le Blanc, roman de Joanot Martorell, est une fiction qui relève plus du roman chevaleresque que du roman de chevalerie proprement dit. La seule feuille manuscrite qu’on en a retrouvé montre de toute évidence que l’introduction de chapitres … Wikipédia en Français
Roman (litterature) — Roman (littérature) Pour les articles homonymes, voir Roman. Le roman est un genre littéraire aux contours flous caractérisé pour l essentiel par une narration fictionnelle plus ou moins longue, ce qui le distingue de la nouvelle. La place… … Wikipédia en Français
Roman d’espionnage — Roman d espionnage Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
ROMAN - Roman et cinéma — La comparaison du cinéma au roman ne met pas en jeu des termes de même nature. D’un côté, on se réfère à une forme littéraire qui s’inscrit dans la classification traditionnelle des genres; de l’autre, on envisage dans sa généralité une technique … Encyclopédie Universelle
Roman (littérature) — Pour les articles homonymes, voir Roman. Le roman est un genre littéraire aux … Wikipédia en Français
Trame de Tirant le Blanc — Tirant le Blanc, roman de Joanot Martorell, est une fiction qui relève plus du roman chevaleresque que du roman de chevalerie proprement dit. La seule feuille manuscrite qu’on en a retrouvé montre de toute évidence que l’introduction de chapitres … Wikipédia en Français
Roman policier — Le roman policier (familièrement appelé le polar en France) est un genre de roman, dont la trame est fondée sur l attention d un fait ou, plus précisément, d une intrigue, et sur une recherche méthodique faite de preuves, le plus souvent par une… … Wikipédia en Français
Roman d'espionnage — Le roman d espionnage est un genre littéraire, né au début du XXe siècle, rassemblant des romans ayant pour thème principal les activités d espionnage. Il est communément assimilé à un sous genre du roman policier, à tort selon certains… … Wikipédia en Français
Roman d'Alexandre — Le Roman d Alexandre en prose, manuscrit Harley 4979, folio 74 (1er quart du XIVe siècle). Le Roman d’Alexandre est un recueil de légendes concernant les exploits d Alexandre le Grand. Source des différents miroirs des princes, il fut,… … Wikipédia en Français
Orlando (roman) — Pour les articles homonymes, voir Orlando. Orlando (titre original Orlando: A Biography) est un roman de Virginia Woolf, paru en 1928. Sommaire 1 L œuvre 2 La trame … Wikipédia en Français
